Članak 112. Protupravna uporaba kontroliranih tvari

Svaka osoba koja je podvrgnuta ovom Jedinstvenom zakonu o vojnom pravosuđu (UCMJ) nezakonito koristi, posjeduje, proizvodi, distribuira, uvozi ili izvozi na / s carinskog područja Sjedinjenih Država. Ili vojni član koji uvodi u postrojenje, plovilo, vozilo ili zrakoplov koji koristi ili pod kontrolom oružanih snaga sljedeće supstance će se kazniti kao vojni sud.

(1) opijum, heroin, kokain, amfetamin, dietilamid lizergične kiseline, metamfetamin, fenciklidin, barbiturna kiselina i marihuana, te bilo koji spoj ili derivat bilo koje takve tvari.

(2) Bilo koja tvar koja nije navedena u odredbi (1) koja je navedena u popisu kontroliranih tvari koje propisuje predsjednik za potrebe ovog članka.

(3) Bilo koja druga tvar koja nije navedena u odredbi (1) ili sadržana na popisu koji propisuje predsjednik prema odredbi (2) koja je navedena u Prilozima I do V odjeljka 202 Zakona o kontroliranim tvarima (21 U.S.C. 812). ”

Optuženi mora biti nedozvoljeno posjedovati, koristiti, distribuirati, uvesti, proizvoditi, uvoziti i izvoziti nezakonite droge ili kontrolirane tvari. Sljedeća pravila koja se odnose na ove tvari u potpunosti su objašnjena:

(1) Nepravedno posjedovanje kontrolirane tvari.

(2) Protupravna uporaba kontrolirane tvari.

(3) Nepravilna raspodjela kontrolirane tvari.

(4) Protupravno uvođenje kontrolirane tvari.

(5) Pogrešna proizvodnja kontrolirane tvari.

(6) Nepravedno posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari s namjerom distribucije.

(7) Nezakonit uvoz ili izvoz kontrolirane tvari.

Što je kontrolirana tvar?

"Kontrolirana tvar" znači amfetamin, kokain, heroin, dietilamid lizergične kiseline, marihuana, metamfetamin, opijum, fenciklidin i barbiturna kiselina, uključujući fenobarbital i secobarbital. "Kontrolirana tvar" također znači bilo koju tvar koja je uključena u rasporede I do V uspostavljena Zakonom o kontroliranim tvarima iz 1970. (21 U.S.C. 812).

Posjedovati , "Posjedovati" znači kontrolirati nešto. Posjedovanje može biti izravno fizičko zadržavanje kao držanje predmeta u ruci, ili može biti konstruktivno, kao u slučaju osobe koja skriva predmet u ormariću ili automobilu na koji se ta osoba može vratiti kako bi je vratila. Posjedovanje mora biti svjesno i svjesno. Posjedovanje inherentno uključuje moć ili autoritet koji isključuje kontrolu drugih. Moguće je, međutim, da više od jedne osobe posjeduju predmet istodobno, kao kad više ljudi dijeli kontrolu nad predmetom.

Optuženi se ne može osuditi za posjedovanje kontrolirane tvari ako optuženi nije znao da je tvar prisutna pod kontrolom optuženika. Svijest o prisutnosti kontrolirane tvari može se zaključiti iz posrednih dokaza.

Raspodijeliti , “Distribuirati” znači predati u posjed drugog. "Isporuka" znači stvarni, konstruktivni ili pokušaj prijenosa stavke, bez obzira postoji li agencijski odnos ili ne.

Proizvodnja , "Proizvodnja" znači proizvodnju, pripremu, razmnožavanje, spajanje ili preradu lijeka ili druge tvari, bilo izravno ili neizravno ili ekstrakcijom iz tvari prirodnog podrijetla, ili neovisno pomoću kemijske sinteze ili kombinacijom ekstrakcije i kemijskih tvari sintezu, i uključuje svako pakiranje ili prepakiranje takve tvari ili označavanje ili ponovno označavanje njegove posude. "Proizvodnja", kako se koristi u ovom podstavku, uključuje sadnju, uzgoj, uzgoj ili žetvu lijeka ili druge tvari.

Wrongfulness , Posjedovanje, korištenje, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari mora biti pogrešno ako se kažnjava prema članku 112a. Posjedovanje, upotreba, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari pogrešno je ako je bez pravnog opravdanja ili odobrenja. Posjedovanje, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari nije pogrešno ako je takvo djelo ili radnje: (A) učinjeno u skladu s legitimnim aktivnostima provedbe zakona (na primjer, informator koji prima lijekove kao dio tajne operacije nije u pogrešno posjedovanje), (B) izvršeno od strane ovlaštenog osoblja u obavljanju medicinskih dužnosti; ili (C) bez saznanja o kontrabandi prirodi tvari (na primjer, osoba koja posjeduje kokain, ali zapravo vjeruje da je to šećer, nije kriv za nezakonito posjedovanje kokaina).

Posjedovanje, upotreba, distribucija, uvođenje ili proizvodnja kontrolirane tvari može se smatrati pogrešnim u nedostatku dokaza o suprotnom. Teret nastavljanja dokaza u vezi s bilo kojom takvom iznimkom u bilo kojem sudskom ili drugom postupku u skladu s kodeksom bit će na osobi koja traži njezinu korist. Ako se takvo pitanje pokrene iznesenim dokazima, onda je teret dokaza na Sjedinjenim Državama da utvrde da je korištenje, posjedovanje, distribucija, proizvodnja ili uvođenje bilo pogrešno.

(Namjera za distribuciju. Namjera za distribuciju može se zaključiti iz posrednih dokaza. Primjeri dokaza koji mogu poduprijeti zaključak o namjeri distribucije su: posjedovanje količine tvari koja je veća od one koju bi vjerojatno imao za osobnu upotrebu; tržišna vrijednost tvari; način na koji se tvar pakira; i da optuženi nije korisnik te tvari. S druge strane, dokazi da je optuženi ovisnik o supstanci ili da je njihov korisnik teški korisnik, mogu negirati zaključak o namjeri distribucije.

Određeni iznos. Kada se smatra da je određena količina kontrolirane tvari opsjednuta, distribuirana, uvedena ili proizvedena od strane optuženog, određeni iznos obično se navodi u specifikaciji. Međutim, nije potrebno navoditi određeni iznos, a specifikacija je dovoljna ako se navodi da je optuženi posjedovao, distribuirao, uveo ili proizveo "neke", "tragove" ili "nepoznatu količinu" kontrolirane tvari, Carinsko područje Sjedinjenih Država. "Carinsko područje Sjedinjenih Država" obuhvaća samo države, Kolumbijski okrug i Portoriko.

Koristiti , "Upotreba" znači ubrizgavanje, gutanje, udisanje ili na drugi način unošenje u ljudsko tijelo bilo koje kontrolirane tvari. Poznavanje prisutnosti kontrolirane tvari nužna je komponenta uporabe. Poznavanje prisutnosti kontrolirane tvari može se zaključiti iz prisutnosti kontrolirane tvari u tijelu optuženika ili iz drugih posrednih dokaza. Ovaj permisivni zaključak može biti zakonski dovoljan da zadovolji vladin teret dokazivanja znanja.

Namjerno neznanje. Okrivljenik koji svjesno izbjegava znanje o prisutnosti kontrolirane tvari ili krijumčarene prirode tvari podliježe istoj kaznenoj odgovornosti kao onaj tko ima stvarno znanje.

(1) Protupravna uporaba, posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari.

Droge - nepošteno otpuštanje, oduzimanje svih plaća i naknada, te zatočenje 5 godina. (Amfetamin, kokain, heroin, dietilamid lizergične kiseline, marihuana, metamfetamin, opijum, fenciklidin, secobarbital i kontrolirane tvari iz Popisa I, II i III.)

Marihuana - nepošteno otpuštanje, oduzimanje svih plaća i naknada, te zatočenje u trajanju od 2 godine.

(2) Nepravedna distribucija, posjedovanje, proizvodnja ili uvođenje kontrolirane tvari s namjerom distribucije ili nezakonitog uvoza ili izvoza kontrolirane tvari.

(A) Amfetamin, kokain, heroin, dietilamid lizergične kiseline, marihuana, metamfetamin, opijum, fenciklidin, secobarbital i kontrolirane tvari iz Popisa I, II i III, Nečastan otpust, oduzimanje svih plaća i doplataka i zatočenje za 15 godina.

(B) Phenobarbital i kontrolirane tvari iz Popisa IV i V., Nečastan otpust, oduzimanje svih plaća i doplataka i zatočenje za 10 godina. Kada je počinjeno neko kazneno djelo prema stavku 37.; dok je optuženi na dužnosti kao stražar ili čuvar; na plovilu ili zrakoplovu koje koristi ili je pod nadzorom oružanih snaga; u ili u postrojenju za lansiranje raketa koje koristi ili je pod nadzorom oružanih snaga; dok primaju posebnu plaću pod 37 U. 310; u vrijeme rata; ili u zatočeničkom objektu koji se koristi od ili pod kontrolom oružanih snaga, maksimalno razdoblje ovlaštenja za takvo kazneno djelo povećava se za 5 godina.