Kratki primjeri supsidijarnog prava za autore

Supsidijarna prava ("pod prava") dio su autorskih ugovora i od ključne su važnosti za prihode autora i izdavača knjiga.

Što su supsidijarna prava?

U ugovoru o knjizi autor dodjeljuje izdavaču pravo objaviti svoje djelo u obliku knjige (npr. Knjigu s tvrdim koricama). Pojam "supsidijarna prava" odnosi se na prava koja autor dopušta izdavaču da "podliježe" svojoj knjizi ("djelu") za različite formate i prilagodbe uz primarni format.

Ugovorom o knjizi opisana su supsidijarna prava koja se dodjeljuju ugovorom i također se navodi postotak naknada za pod-licenciranje koje je izdavač izdao (od davatelja licence treće strane), a koji će ići autoru.

Supsidijarna prava predstavljaju važne dodatne izvore prihoda za izdavača knjige i za autora. Odjel za "Prava" u izdavačkoj kući zadužen je za prodaju supsidijarnih prava strankama koje će ih iskoristiti - na primjer, za rezerviranje klubova, izdavača audio knjiga, stranih izdavača, filmskih producenata, itd. veliki sajmovi knjiga izdavačke industrije koji se održavaju tijekom cijele godine.

Primjeri supsidijarnih prava

Postoji više vrsta supsidijarnih prava, kao što postoje formati i platforme za pripovijedanje. Ovo su najčešći primjeri supsidijarnih prava dodijeljenih u ugovoru o knjizi:

• Prva serija:Prvo serijsko pravo odnosi se na korištenje sadržaja knjige za serijalizaciju, kondenzaciju, izvadak, pregled, itd. U novinama, časopisima ili drugim časopisima prije rad je objavljen u obliku knjige. Prve serijske publikacije mogu biti važne za objavljivanje aktualne ili kontroverzne knjige bez fikcije i mogu pomoći u stvaranju "buzza" marketinga prije objavljivanja knjige kako bi se čitatelji potaknuli da ga kupe kad se pojave u trgovinama.
• Druga serija: Druga serijska prava odnose se na korištenje sadržaja knjige za serijalizaciju, kondenzaciju, izvadak, pregled, itd. U novinama, časopisima ili drugim časopisima nakon rad je objavljen u obliku knjige.

• Klub Knjiga: To se odnosi na prava koja kupuju klubovi pretplatničkih knjiga (npr. Klub mjesečnika), koji svojim pretplatnicima nude knjige po cijeni. Ovisno o dogovoru, klub knjiga može ili kupiti knjigu ili kupiti prava na ponovno ispisivanje vlastitog izdanja knjige.
• dozvole: Ovo se odnosi na prava na ponovno tiskanje poglavlja ili dijela knjige (u, recimo, udžbeniku ili drugoj publikaciji).
• Obrada ili trgovina na masovnom tržištu: Ako je izvorno djelo objavljeno u tvrdom koricama, izdavač će često prodavati prava na ispis u mekom uvezu.

• Objavljivanje druge knjige: Odnosi se na različita izdanja knjige za posebne namjene i tržišta. Primjerice, izdanja velikog tipa, izdanja narudžbe putem pošte, vrhunska izdanja, udžbenik ili izdanja knjiga.
• Prijevod: Prijevodna prava može, primjerice, kupiti inozemni izdavač koji želi objaviti knjigu na materinjem jeziku.
• Elektronska knjiga: Ovo pod-pravo općenito uključuje pohranjivanje i dohvaćanje teksta i slika iz knjige na bilo kojem ili svim digitalnim medijima.
• Snimanje zvuka: Audioknjige i industrija audio knjiga

• Proizvodi od papira: Određeni sadržaj knjige može se upotrijebiti za kartice koje se ne koriste, kalendare, časopise itd.
• Komercijalna i trgovačka: Popularni znakovi knjiga ili drugi elementi knjige ponekad se mogu iskoristiti u majicama ili drugoj odjeći, igračkama, šalicama itd.
• Izvođenje: Ponekad se kao "dramatična prava" ili "filmska i TV prava" povremeno nazivaju "prava na dramatizaciju ili prilagodbu djela za televiziju, radio, dramsko kazalište, mjuzikl, film ili video." Ta su prava uglavnom rezervirana za autora (a ne za nakladničku kuću) i često se dogovaraju od strane sekundarnog agenta koji se specijalizirao za dramska prava.

  Prije mnogo godina nije bilo elektroničkih knjiga kao formata, pa je moguće da će se pojaviti novi formati za prodaju pod-prava. Stoga budite vrlo oprezni i izbjegavajte potpisivanje ugovora s klauzulama o supsidijarnim pravima koje se čine preširokim ili uključivim u opsegu, kao što je „u bilo kojem obliku koji je sada poznat ili u daljnjem tekstu razvijen“. Govoreći o unosnom …

Koliko podređena prava plaćaju autoru?

Za popularnu knjigu može se zbrojiti prodaja pod-prava, iako je najbolje očekivati ​​(o primjerice prodaju filmskih prava na knjigu). Cijene se razlikuju ovisno o dodijeljenim pravima, ali općenito, autor treba dobiti najmanje 50% prava na pod-licencu. Imajte na umu da književni agent može biti u mogućnosti pregovarati o boljim uvjetima ili zadržati određena supsidijarna prava dodijeljena vašim predloženim ugovorom.