Christopher Sorrentino Intervju o pisanju

Christopherov uzbudljivi roman Sorrentina, Bjegunci (Simon i Schuster) objavljen je 9. veljače 2016. na široko kritičko mišljenje. Jim Ruland za Los Angeles Times nazvao je knjigu, "… opreznom pričom za svakoga tko razmatra implikacije sklapanja braka, afere, pisanja romana ili preseljenja u zemlju u službi vlastite umjetnosti. Ili bi to bilo ako bi Sorrentinova električna proza ​​i jezovit duh nije dotaknula tajnu želju koju smo svi s vremena na vrijeme odbacili i počeli ispočetka ", a Donna Seaman je napisala, u knjizi" Starlist "," Zlobno smiješno, ljutito i umno sklono odmetniku. " Sretni smo što smo imali priliku razgovarati sa Sorrentinom ne samo o njegovom pisanju, već o životu kao piscu, ulozi izdavaštva i njegovim mislima o pomaganju mladim piscima.

Umjetnost vs. umjetnik

Rachel Sherman: Što mislite o umjetnosti nasuprot umjetniku? Kako odvojiti svoj pisani život od ostatka života (ili su oni isti), na praktičnoj razini, kao i emocionalni?

Christopher Sorrentino: Posljednji put kad su moje pisanje i moj život bili potpuno izmiješani bilo je u mojim Stephen Daedalusovim danima, prije dvadeset i pet godina. Od tada je to bio uobičajeni nered: poslovi, brak, djeca, razvod, pranje posuđa. U praktičnom smislu, uvijek sam bio stvarno prilagodljiv. Već sam pisao, pisao sam u ranim jutarnjim satima, pisao sam u prostoru između drugih obveza. I ja sam se pomirio s time da ponekad nemam vremena za pisanje. U emocionalnom smislu, umjetnost je ponekad prisutnija nego u drugima.

Osjećam to, kao stalni pritisak. Ako pišem, to ide pravo u posao. Ako ne mogu raditi, vidim. Trik je u tome da ne dopustite da kipi bijeg u okruženje u kojem su ljudi koje volite.

Razlika između pisanja i izdavanja

RS: Kako pomiriti pisanje i objavljivanje? Da li se stavljanje knjige "u svijet" osjeća kao poseban pothvat od samog pisanja knjige?

CS: Mislim da su potpuno odvojeni. Pisanje je samostalna, istraživačka i privremena aktivnost. Potrebno je puno strpljenja i vjere da će stvarno grube zakrpe proći. Nastojim zadržati svoj rad u tijeku za sebe bez obzira na to ide li dobro ili ide loše. Dio mog mozga koji ga stvara zahtijeva ovo. Za mene, barem, to ne uključuje strategije za dopiranje ili privlačenje publike. Dakle, objavljivanjem, iz ovog mjehura idete izravno na zajednički napor, ovisno o pronicljivom izračunu kako upakirati knjigu i staviti je u ruke što je više ljudi dobro raspoloženih.

A vi, pisac, morate se pojaviti zajedno s knjigom. Morate objasniti stvari publici ili novinarima o kojima ste samo razmišljali u kontekstu njihovog pisanja. Vaše se lice pojavljuje u novinama. Ljudi govore o vašem poslu koji naizmjenično čine da vam se glava nabrekne ili poželite uvući u rupu. I, naravno, dok se sve ovo događa, knjiga je iza vas - osim možda nekih ispravki dokaza, ova stvar s kojom ste živjeli dvije, tri, pet godina je jednostavno nešto što ste jednom napisali, nešto što ste sam se preselio s.

RS: Kako je objavljivanje "Bjegunaca" bilo u usporedbi s vašim drugim knjigama (do sada)?

CS: Pa, najvažnija točka usporedbe je TRANCE, koji je izašao prije deset godina. Tada su internetske književne stranice tek počele pronalaziti svoje temelje. Većinom se radilo o čekanju da se prikažu recenzije za tisak i drugi tisak. Ponekad sam imao isječke koje su mi proslijedili u omotnici FSG-a. Neke vrste rane pozornosti koju je FUGITIVES dobivao tada zapravo nisu postojale - čineći na primjer "Most Anticipated" popise stranica kao što su The Millions i Flavorwire.

To je dobar dio. Loš dio, pretpostavljam, je da su se mnogi, mnogi novine i časopisi presavijali ili samo smanjili pokrivenost svojih knjiga u međuvremenu. Također, tada nisam imao web stranicu i nije bilo društvenih medija koji bi koristili za promicanje knjige, a ne da sam neki stručnjak za društvene medije. Inače, čini se da pažnja dolazi malo ranije.Popisi i dodatci, plus tiskani pregledi, za koje ne mislim da sam ih primio toliko puta prije objavljivanja (9. veljače), osim obrta, kao što su Booklist i Publishers Weekly.

I ovaj put sam pregledan u Knjigama Timesa, što je vrlo visok profil. Dobila sam otkaz, ali smatram da sam došla. Ili to, ili me pokušavaju ubiti prije nego što uđem na vrata.

Savjeti za mlade pisce

RS: Koji savjet biste dali mladim piscima?

CS: Dovoljno smiješno, to je mjesto gdje se kreativno iskustvo i izdavačka iskustva skupe. Mladi pisci trebali bi dati prioritet čitanju, prije svega. Trebaju čitati divergeno kad im to odgovara, trebaju sustavno čitati kada im to odgovara. Trebaju čitati tzv. Književnu fikciju i žanrovsku fikciju. A kad pišu, trebali bi pokušati primijeniti ono što žele u onome što čitaju svom radu. Oni ne bi trebali brinuti o pronalaženju agenta ili da li je ono što oni rade privlačni trenutnom tržištu.

Oni bi trebali izaći iz tržišta i razviti ono što je njima smisleno i lijepo. I moraju biti strpljivi. Imam osjećaj da se za mnoge mlade ljude, s mogućnošću trenutnog objavljivanja na različitim platformama, posao obavlja čim se pritisne "post" i započne odgovor. I zapravo ne mislim da je u tome stvar. Možda je to zastarjelo stajalište člana neke druge generacije, ali ne mislim da je pisanje o stvaranju reakcije na vaše vruće razmišljanje o nekom pitanju dana.

Pisanje je duga igra, koja uključuje izum, sintezu i određenu količinu skrivenosti. Ne trebaju potpuni odgovori drugih ljudi. Rad u izolaciji i neizvjesnosti samo je po sebi određena vrsta discipline, a pisci bi ga trebali kultivirati.

Christopher Sorrentino autor je pet knjiga, uključujući Trance, finalist za nacionalnu knjigu za fikciju. Njegov sljedeći roman, The Fugitives, dolazi iz Simon & Schuster. Njegov rad je široko antologiziran, a pojavio se u "Javni prostor", "Baffler", "BOMB", "BookForum", "Conjunctions", "Esquire", "Fence", "Granta", "Harper's", "Los Angeles Times", "McSweeney's", "New York Times", "Otvoreni grad", "Paris Review"., Playboy, Tin House i mnoge druge publikacije. Dobitnik je stipendija Zaklade Lannan, Zaklade za umjetnost u New Yorku i Zaklade Ludwig Vogelstein, a 2011. godine bio je rezident na Sveučilištu Fairleigh Dickinson. Predavao je na Sveučilištu Columbia u New Yorku. Sveučilište, Nova škola, Fairleigh Dickinson, te u Unterberg Centru za poeziju 92. ulice Y, gdje je glavni član fakulteta.