Članak II Vojnog kodeksa Sjedinjenih Država

Postoji šest kratkih i lako pamtljivih članaka Kodeksa ponašanja. Zapravo, prvi tjedan osnovne obuke bilo kojeg vojnog člana zahtijevat će pamćenje šest članaka Kodeksa ponašanja i recitirati ih doslovno instruktoru u stresnom okruženju. Ako razmišljate o ulasku u vojsku, pročitajte ih i prisjetite se kako ćete od njih prerasti u američkog člana Oružanih snaga. Konkretno, članak II je sljedeći:

Nikada se neću predati svojom slobodnom voljom. Ako zapovijedam, nikada neću predati članove moje zapovijedi dok još imaju sredstva da se odupru.

To znači da se pripadnici Oružanih snaga nikada ne mogu dobrovoljno predati. Čak i kada su izolirani i više nisu u stanju nanijeti žrtve neprijatelju ili se na drugi način obraniti, njihova je dužnost izbjeći hvatanje i ponovno se pridružiti najbližoj prijateljskoj sili.

Predaja je namjerno djelo pripadnika Oružanih snaga koji se okreću neprijateljskim snagama kada to ne zahtijeva krajnja nužda ili krajnost. Predaja je uvijek nečasna i nikada nije dopuštena. Kada nema šanse za značajan otpor, utaja je nemoguća, a daljnja borba bi dovela do njihove smrti bez značajnog gubitka neprijatelja, pripadnici Oružanih snaga trebali bi se smatrati "zarobljenima" protiv svoje volje nasuprot okolnostima koje se vide kao dobrovoljno "predavanje".

Moraju se sjetiti da je zarobljavanje bilo diktirano uzaludnošću situacije i silnom snagom neprijatelja. U ovom slučaju, hvatanje nije nečasno. Odgovornost i autoritet zapovjednika nikada se ne proteže na predaju zapovijedi, čak i ako je izoliran, odsječen ili okružen, dok jedinica ima razumnu moć da se odupre, izbije ili izbjegne da se pridruži prijateljskim snagama. Evo što vojno osoblje treba znati, konkretno, članovi službe trebaju:

• Shvatite da kad su odsječeni, oboreni ili na neki drugi način izolirani na teritoriju koji kontrolira neprijatelj, oni moraju poduzeti sve napore kako bi izbjegli hvatanje. Dostupni načini djelovanja uključuju skrivanje dok se ne oporave prijateljske spasilačke snage, izbjegavajuća putovanja na prijateljski ili neutralni teritorij i izbjegavajuća putovanja u druga prebrođena područja.
• Shvatite da zarobljavanje ne predstavlja nečasno djelo ako je član službe iscrpio sva razumna sredstva za njegovo izbjegavanje, a jedina alternativa je smrt ili teška tjelesna ozljeda.

• Razumjeti i biti sigurni u njihovu sposobnost da ostanu živi koristeći vještine preživljavanja tijekom izbjegavanja, postupke i tehnike spašavanja od strane snaga za pretraživanje i oporavak, te postupke za pravilno korištenje određenih odredišta za izbjegavanje.

Posebne odredbe za medicinsko osoblje i kapelane

Nema dodatne fleksibilnosti. Međutim, medicinsko osoblje i kapelani podliježu zakonitom hvatanju. Oni mogu pribjeći samo oružju u samoobrani ili u obranu ranjenika i bolesnika kada su napadnuti kršeći Ženevsku konvenciju. Moraju se suzdržati od svih agresivnih akcija i ne smiju primjenjivati ​​silu kako bi spriječili njihovo zarobljavanje ili neprijateljsku zarobljavanje svoje jedinice. S druge strane, to je sasvim legitimno da se medicinska jedinica povuče pred neprijateljem.

Članci

• Članak I - Ja sam Amerikanac koji se bori u snagama koje čuvaju moju zemlju i naš način života. Spreman sam dati svoj život u njihovu obranu.
• Članak II - Nikada se neću predati svojom slobodnom voljom. Ako zapovijedam, nikada neću predati članove moje zapovijedi dok još imaju sredstva da se odupru.
• Članak III - Ako me uhvate, nastavit ću se opirati svim raspoloživim sredstvima. Učinit ću svaki napor da pobjegnem i pomognem drugima da pobjegnu. Neću prihvatiti ni uvjetnu ni posebne usluge od neprijatelja.

• Članak IV - Ako postanem ratni zarobljenik, zadržat ću vjeru s drugim zatvorenicima. Neću dati nikakvu informaciju niti sudjelovati u bilo kojoj akciji koja bi mogla biti štetna za moje drugove. Ako sam stariji, preuzet ću zapovjedništvo. Ako ne, poslušat ću zakonite zapovijedi onih koji su me postavili i podržat ću ih na svaki način.
• Članak V - Kada budem ispitan, ako postanem ratni zarobljenik, moram navesti ime, čin, broj službe i datum rođenja. Izbjegavam odgovoriti na daljnja pitanja do krajnjih mogućnosti. Neću iznositi usmene ili pisane izjave koje su nelojalne prema mojoj zemlji i njenim saveznicima ili štetne za njihovu stvar.

• Članak VI - Nikada neću zaboraviti da sam Amerikanka koja se bori za slobodu, odgovorna je za svoja djela i posvećena je načelima koja su učinila moju zemlju slobodnom. Vjerujem u Boga i u Sjedinjene Američke Države.

Za potpuni opis svih članaka Kodeksa ponašanja vidi gore navedene poveznice.