Pravno pisanje i uređivanje

Pravni pisci i urednici proizvode širok raspon pisanih materijala za pravnu industriju. Od pravnih biltena, brošura i marketinških kopija do članaka, web-sadržaja, pravnih blogova ("blawgs"), vijesti i odvjetničkih profila, pravno pisanje može imati različite oblike. U nastavku se navode neke od najčešćih vrsta pravnog pisanja:

• Pisci značajki - objavljivati ​​članke o pravnim temama u tiskanim i internetskim medijima.
• Web pisci i blogeri - Istraživanje, pisanje i uređivanje web-sadržaja za internetske publikacije, web-lokacije odvjetničkih društava i internetske stranice utemeljene na zakonima.
• Analitičari vijesti - Reporteri i dopisnici izvještavaju o najnovijim zbivanjima u pravnoj industriji.
• Korporativni pisci - Razvijati, pisati, uređivati ​​i dizajnirati širok raspon poslovnih materijala za pravnu industriju, uključujući priopćenja za tisak, brošure, letke, kopije na webu, biltene, profile, marketinšku kopiju, poslovna pisma, prezentacije, izvješća, dokumente i akademske materijale,

• Pravni analitičari - Sažeti sudsku praksu, pripremiti sažetke vijesti i analizirati događaje u industriji za dobavljače pravnih informacija na mreži.
• Kratki pisci - Izvršiti istraživanje i izraditi nacrte, prijedloge, memorandume i druge pravne dokumente za klijente odvjetničkih društava na temelju ugovora.
• Pravni urednici - Izvršiti kopiranje, uređivanje sadržaja i lekturu za različite pravne publikacije.

Obrazovanje

Potrebna je minimalna diploma srednje škole ili GED da bi se dobio posao u području pravnog pisanja i izdavanja, iako je diplomu engleskog jezika, pisanje, novinarstvo, komunikacije ili srodna područja često poželjna. Iako nisu uvijek potrebni, pisci s diplomama prava imaju prednost u određenim tržištima pravnog pisanja.

Vještine pravnog pisanja

Pravni pisci moraju izvrsno razumjeti stilske i mehaničke aspekte pisanja i osnove engleske gramatike i upotrebe. Moraju biti u stanju izraziti ideje na jasan, organiziran, koncizan i logičan način i ispuniti agresivne rokove. Pravno iskustvo ili temeljito poznavanje pravne industrije općenito je potrebno.

Važne su i vrhunske istraživačke vještine i sposobnost sinteze, izrade i uređivanja složenih informacija. Od nekih pravnih pisaca može se tražiti da identificiraju i intervjuiraju stručne izvore, kao i da osmisle jedinstvene ideje za priče ili nove pristupe zimzelenim temama.

Web pisci i blogeri moraju biti upoznati s HTML-om, SEO-om, razvojem meta-strategije, istraživanjem ključnih riječi i online sustavima za upravljanje sadržajem. Pravni urednici moraju imati izvrsno znanje gramatike, upotrebe, interpunkcije i stila, kao i pažnju posvećenu detaljima i sposobnost ispunjavanja kratkih rokova. Poznavanje pravne terminologije također je bitno.

Praktična okruženja

Pravni pisci i urednici rade za izdavačke kuće, časopise, marketinške agencije, odvjetničke tvrtke, korporacije i odjele za odnose s javnošću. Mnogi su slobodnjaci koji prodaju svoj posao izdavačima, odvjetničkim uredima i drugim subjektima.

Job Outlook

Očekuje se da će zapošljavanje pisaca i urednika porasti za 10 posto, ili približno jednako brzo kao prosjek za sva zanimanja, od 2006. do 2016. godine, prema US Department of Labor. Mogućnosti pravnog pisanja i uređivanja su brojne.

S gotovo milijunskim odvjetnicima u Sjedinjenim Državama i rastućim redovima paralegala, tajnika i drugih pravnih stručnjaka, pokrenute su nove i raznovrsne publikacije koje su namijenjene širenju pravne publike.

Kako publikacije na webu rastu, tako se predviđa i povećanje potražnje za piscima s web iskustvom i sposobnost pisanja za interaktivne medije.